FÃS DE ELVIS, QUEREMOS SUA OPINIÃO!

Responda nosso rápido formulário sobre um possível evento Elvístico em Porto Alegre (RS). Use a barra lateral ou scroll down para ver todas as perguntas. Não esqueça de clicar em ENVIAR ao terminar. Agradecemos a colaboração.

I'VE GOT TO FIND MY BABY!

LETRA E TRADUÇÃO: Fool, Fool, Fool

Título original:
Fool, Fool, Fool
Título usado por Elvis:
Fool, Fool, Fool
Títulos alternativos:
---
Letra/Composição:
Ahmet Ertegun
Cantor original:
The Clovers
Gravação original:
1951
Gravação de Elvis:
6 de janeiro de 1955; KDAV Radio, Lubbock, Texas
Disco original:
Versão lançada somente em 1992
História:
Gravação feita no estúdio da KDAV Radio, durante a campanha de promoção nacional de Elvis. Scotty e Bill fizeram backing vocals para Elvis. A canção nunca foi gravada profissionalmente por Elvis e sua letra difere da versão de Ahmet Ertegun.



LETRA ORIGINAL

Fool, fool, fool
That I was to fall for you
Well fool, fool, fool
That I was to fall for you
Well, what a fool I was
To think that you could love me too

Well, when I first met you baby
Well, I knew I couldn't win
But I just kept on tryin'
'Cos tryin' is no sin

Well fool, fool, fool
That I was to fall for you
Well fool, fool, fool
That I was to fall for you
Well, what a fool I was
To think that you could love me too

Well, when I first met you baby
Well, I knew I couldn't win
But I just kept on tryin'
'Cos tryin' is no sin

What a fool, fool, fool
That I was to fall for you
Well, what a fool I was
To think that you could love me too


LETRA TRADUZIDA

Tolo, tolo, tolo
Que eu fui de me apaixonar por você
Bem tolo, tolo, tolo
Que eu fui de me apaixonar por você
Bem, que tolo eu fui
Em pensar que você poderia me amar também

Bem, quando eu te vi pela primeira vez, garota
Bem, eu sabia que não poderia conquistá-la
Mas eu continuei tentando
Porque tentar não é pecado

Bem que tolo, tolo, tolo
Que eu fui de me apaixonar por você
Bem tolo, tolo, tolo
Que eu fui de me apaixonar por você
Bem, que tolo eu fui
Em pensar que você poderia me amar também

Bem, quando eu te vi pela primeira vez, garota
Bem, eu sabia que não poderia conquistá-la
Mas eu continuei tentando
Porque tentar não é pecado

Bem que tolo, tolo, tolo
Que eu fui de me apaixonar por você
Bem, que tolo eu fui
Em pensar que você poderia me amar também


VÍDEOS


Nenhum comentário:

Postar um comentário

Obrigado por seu comentário!

LEMBRE-SE: Não postaremos mensagens com qualquer tipo de ofensa e/ou palavrão.

Postagens populares