QUARENTENA NO ELVIS PRESLEY INDEX

O Elvis Presley Index está com atividade reduzida por tempo indeterminado em função da pandemia de Coronavírus.


Apesar de o Elvis Presley Index não ser afetado ou ter a obrigação de fechar ou diminuir seu funcionamento, a parada dos trabalhos será adotada por necessidade de auxílio a familiares nesse momento complicado e a falta de tempo que se instalará com isso.


Postagens esporádicas aparecerão durante a duração da quarentena, por isso é importante que nossos amigos retornem periodicamente ao site para não perder nenhum conteúdo.

I'VE GOT TO FIND MY BABY!

quinta-feira, 27 de abril de 2017

LETRA E TRADUÇÃO: I Need You So

Título original:
I Need You So
Título usado por Elvis:
I Need You So
Títulos alternativos:
---
Letra/Composição:
Ivory Joe Hunter
Cantor original:
Ivory Joe Hunter
Gravação original:
1950; M-G-M
Gravação de Elvis:
23 de fevereiro de 1957; RCA
Disco original:
História:
Sucesso na voz de Ivory Joe Hunter, a canção ganhou uma nova roupagem através da versão de Elvis. No entanto, esta não se tornou tão famosa quanto sua predecessora de 1950.



LETRA ORIGINAL

I need you so to keep me happy
If I can't have you, I cannot go on
I need your arms around me tightly
Yes, I miss them nightly when you're not at home
When the day is done, I miss you so
I lie and wait to hear you knock on the door

When you leave me, I try not to worry
Come back in a hurry 'cause I need you so
When the day is done, I miss you so
I lie and wait to hear you knock on the door
When you leave me, I try not to worry
Come back in a hurry 'cause I need you so


LETRA TRADUZIDA

Eu preciso muito de você para me manter feliz
Se eu não posso tê-la, não posso continuar
Preciso dos seus braços apertados em torno de mim
Sim, sinto falta deles à noite quando você não está
Quando o dia acaba, sinto tanto sua falta
Eu deito e espero ouvi-la batendo na porta

Quando você me deixa, eu tento não me preocupar
Volte rápido, porque preciso muito de você
Quando o dia acaba, sinto tanto sua falta
Eu deito e espero ouvi-la batendo na porta
Quando você me deixa, eu tento não me preocupar
Volte rápido, porque preciso muito de você


VÍDEOS


Postagens populares