QUARENTENA NO ELVIS PRESLEY INDEX

O Elvis Presley Index está com atividade reduzida por tempo indeterminado em função da pandemia de Coronavírus.


Apesar de o Elvis Presley Index não ser afetado ou ter a obrigação de fechar ou diminuir seu funcionamento, a parada dos trabalhos será adotada por necessidade de auxílio a familiares nesse momento complicado e a falta de tempo que se instalará com isso.


Postagens esporádicas aparecerão durante a duração da quarentena, por isso é importante que nossos amigos retornem periodicamente ao site para não perder nenhum conteúdo.

I'VE GOT TO FIND MY BABY!

quinta-feira, 4 de maio de 2017

LETRA E TRADUÇÃO: I'm Gonna Sit Right Down and Cry (Over You)

Título original:
I'm Gonna Sit Right Down and Cry (Over You)
Título usado por Elvis:
I'm Gonna Sit Right Down and Cry (Over You)
Títulos alternativos:
---
Letra/Composição:
Joe Thomas / Howard Biggs
Cantor original:
Roy Hamilton
Gravação original:
1955
Gravação de Elvis: 
31 de janeiro de 1956; RCA
Disco original:
História:
Escrita em 1953, foi gravada dois anos depois por Roy Hamilton, que teria outros clássicos cobertos por Elvis no futuro. Enquanto Hamilton fazia uma versão mais leve, Elvis colocou seu Rock na canção e a fez ser conhecida no mundo da música.


LETRA ORIGINAL

I'm gonna sit right down and cry over you
I'm gonna sit right down and cry over you
And if you ever say good-bye, if you ever even try
I'm gonna sit right down and cry over you

I'm gonna love you more and more every day
I'm gonna love you more and more in every way
And if you ever say good-bye, if you ever even try
I'm gonna sit right down and cry over you

I'm gonna tell my mama, tell my papa too
So they'll know exactly what I'm gonna do
If you ever say good-bye, if you ever even try
I'm gonna sit right down and cry over you

I'm gonna love you more and more every day
I'm gonna love you more and more in every way
And if you ever say good-bye, if you ever even try
I'm gonna sit right down and cry over you

I'm gonna tell my mama, tell my papa too
So they'll know exactly what I'm gonna do
If you ever say good-bye, if you ever even try
I'm gonna sit right down and cry over you

I'm gonna sit right down and cry over you
I'm gonna sit right down and cry over you
I'm gonna sit right down and cry over you


LETRA TRADUZIDA

Eu vou me sentar e chorar por você
Eu vou me sentar e chorar por você
E se você disser adeus, se você apenas tentar
Eu vou me sentar e chorar por você

Eu vou te amar mais e mais a cada dia
Eu vou te amar mais e mais de todas as maneiras
E se você disser adeus, se você apenas tentar
Eu vou me sentar e chorar por você

Vou contar para minha mãe, para meu pai também
Para que eles saibam exatamente o que vou fazer
E se você disser adeus, se você apenas tentar
Eu vou me sentar e chorar por você

Eu vou te amar mais e mais a cada dia
Eu vou te amar mais e mais de todas as maneiras
E se você disser adeus, se você apenas tentar
Eu vou me sentar e chorar por você

Vou contar para minha mãe, para meu pai também
Para que eles saibam exatamente o que vou fazer
E se você disser adeus, se você apenas tentar
Eu vou me sentar e chorar por você

Eu vou me sentar e chorar por você
Eu vou me sentar e chorar por você
Eu vou me sentar e chorar por você


VÍDEOS


Postagens populares