FÃS DE ELVIS, QUEREMOS SUA OPINIÃO!

Responda nosso rápido formulário sobre um possível evento Elvístico em Porto Alegre (RS). Use a barra lateral ou scroll down para ver todas as perguntas. Não esqueça de clicar em ENVIAR ao terminar. Agradecemos a colaboração.

I'VE GOT TO FIND MY BABY!

LETRA E TRADUÇÃO: So Glad You're Mine

Título original:
So Glad You're Mine
Título usado por Elvis:
So Glad You're Mine
Títulos alternativos:
---
Letra/Composição:
 Arthur Crudup
Cantor original:
Arthur Crudup
Gravação original:
1946; RCA
Gravação de Elvis: 
30 de janeiro de 1956; RCA
Disco original:
História:
Sucesso de Arthur Crudup, foi gravada por ele como um Blues de raiz e fez um grande sucesso nas rádios negras. A música chegou aos ouvidos brancos com a versão de Elvis, que a transformou em um Rhythm & Blues e a levou a um patamar mais elevado. Inúmeros covers se seguiram ao de Elvis.


LETRA ORIGINAL (VERSÃO DE ELVIS)

My baby's long and tall
She's like a cannonball
Say, everytime she loves me
Lordy, you can hear me squall
She cried "ooo-wee
I believe I'll change my mind"
She said "I'm so glad I'm living"
I cried "I'm so glad you're mine"

My baby knows just how
To treat me right
Gives me plenty loving
Morning, noon, and night
She cried "ooo-wee
I believe I'll change my mind"
She said "I'm so glad I'm living"
I cried "I'm so glad you're mine"

When my baby does
What she does to me
I climb the highest mountain
Dive in the deepest sea
She cried "ooo-wee
I believe I'll change my mind"
She said "I'm so glad I'm living"
I cried "I'm so glad you're mine"

My baby's lips are red
And sweet like wine
And when she kisses me
I get high every time
She cried "ooo-wee
I believe I'll change my mind"
She said "I'm so glad I'm living"
I cried "I'm so glad you're mine"


LETRA TRADUZIDA

Minha garota é esguia e alta
Ela é como uma bola de canhão
Olha, toda vez que ela me ama
Deus, você pode me ouvir gritar
Ela dizia "ooo-weee
Eu creio que vou mudar de ideia"
Ela disse "eu estou tão alegre por estar viva"
Eu chorei "eu estou tão feliz por você ser minha"

Minha garota sabe exatamente como
Me tratar bem
Me dá muito amor
De manhã, de tarde e de noite
Ela dizia "ooo-weee
Eu creio que vou mudar de ideia"
Ela disse "eu estou tão alegre por estar viva"
Eu chorei "eu estou tão feliz por você ser minha"

Quando minha garota faz
O que ela faz comigo
Eu subo a montanha mais alta
Desço ao mar mais profundo
Ela dizia "ooo-weee
Eu creio que vou mudar de ideia"
Ela disse "eu estou tão alegre por estar viva"
Eu chorei "eu estou tão feliz por você ser minha"

OS lábios da minha garota são vermelhos
E doces como o vinho
E quando ela me beija
Eu vou às alturas todas as vezes
Ela dizia "ooo-weee
Eu creio que vou mudar de ideia"
Ela disse "eu estou tão alegre por estar viva"
Eu chorei "eu estou tão feliz por você ser minha"


VÍDEOS


Nenhum comentário:

Postar um comentário

Obrigado por seu comentário!

LEMBRE-SE: Não postaremos mensagens com qualquer tipo de ofensa e/ou palavrão.

Postagens populares