LETRA E TRADUÇÃO: Good Luck Charm

Título original:

Good Luck Charm

Título usado por Elvis:

Good Luck Charm

Títulos alternativos:

---

Letra/Composição:

Aaron Schoreder / Wally Gold

Cantor original:

Elvis Presley

Gravação original:

15 de outubro de 1961; RCA

Gravação de Elvis: 

15 de outubro de 1961; RCA

Disco original:

Good Luck Charm (single)

História:

Lançada como single em 7 de fevereiro de 1962, foi publicada pela Gladys Music e chegou ao primeiro lugar dos gráficos da Billboard. Foi número um também nas paradas do Reino Unido e recebeu covers ao longo dos anos, inclusive dos Chipmunks, um dos mais conhecidos, The Marvellettes e Travis & Shook.

LETRA ORIGINAL

Uh-huh huh, uh-huh huh, uh-huh huh, oh yeah

Don't want a four leaf clover

Don't want an old horse shoe

Want your kiss 'cause I just can't miss

With a good luck charm like you

Come on and be my little good luck charm

Uh-huh huh, you sweet delight

I want a good luck charm a-hanging on my arm

To have, to hold tonight

Don't want a silver dollar

Rabbit's foot on a string

The happiness in your warm caress

No rabbit's foot can bring

Come on and be my little good luck charm

Uh-huh huh, you sweet delight

I want a good luck charm a-hanging on my arm

To have, to hold tonight

Uh-huh huh, uh-huh huh, uh-huh huh, oh yeah

Uh-huh huh, uh-huh huh, uh-huh huh, tonight

If I found a lucky penny

I'd toss it across the bay

Your love is worth all the gold on Earth

No wonder that I say

Come on and be my little good luck charm

Uh-huh huh, you sweet delight

I want a good luck charm a-hanging on my arm

To have, to hold tonight

Uh-huh huh, uh-huh huh, uh-huh huh, oh yeah

Uh-huh huh, uh-huh huh, uh-huh huh, tonight

LETRA TRADUZIDA

Uh-huh huh, uh-huh huh, uh-huh huh, oh yeah

Não quero trevo de quatro folhas

Não quero uma ferradura velha

Quero seu beijo porque não posso perder

Com um amuleto da sorte como você

Venha e seja meu pequeno amuleto da sorte

Uh-huh huh, meu docinho

Eu quero um amuleto da sorte pendurado no braço

Para ter, para abraças esta noite

Não quero um dólar de prata

Pé de coelho em uma corrente

A felicidade no seu carinho terno

Nenhum pé de coelho pode trazer

Venha e seja meu pequeno amuleto da sorte

Uh-huh huh, meu docinho

Eu quero um amuleto da sorte pendurado no braço

Para ter, para abraças esta noite

Uh-huh huh, uh-huh huh, uh-huh huh, oh yeah

Uh-huh huh, uh-huh huh, uh-huh huh, esta noite

Se eu achasse uma moeda da sorte

Eu a atiraria para o outro lado da baía

Seu amor vale todo o ouro da Terra

Não é à toa que eu digo

Venha e seja meu pequeno amuleto da sorte

Uh-huh huh, meu docinho

Eu quero um amuleto da sorte pendurado no braço

Para ter, para abraças esta noite

Uh-huh huh, uh-huh huh, uh-huh huh, oh yeah

Uh-huh huh, uh-huh huh, uh-huh huh, esta noite

VÍDEO