QUARENTENA NO ELVIS PRESLEY INDEX

O Elvis Presley Index está com atividade reduzida por tempo indeterminado em função da pandemia de Coronavírus.


Apesar de o Elvis Presley Index não ser afetado ou ter a obrigação de fechar ou diminuir seu funcionamento, a parada dos trabalhos será adotada por necessidade de auxílio a familiares nesse momento complicado e a falta de tempo que se instalará com isso.


Postagens esporádicas aparecerão durante a duração da quarentena, por isso é importante que nossos amigos retornem periodicamente ao site para não perder nenhum conteúdo.

I'VE GOT TO FIND MY BABY!

segunda-feira, 18 de setembro de 2017

LETRA E TRADUÇÃO: Lonely Man

Título original:
Lonely Man
Título usado por Elvis:
Lonely Man
Títulos alternativos:
---
Letra/Composição:
Fred Wise / Ben Weisman
Cantor original:
Elvis Presley
Gravação original:
7 de novembro de 1960; RCA
Gravação de Elvis: 
7 de novembro de 1960; RCA
Disco original:
História:
Escrita originalmente para a trilha sonora de "Wild In the Country", não foi usada no filme e só veio oficialmente a público em 7 de fevereiro de 1961 como o lado B do single "Surrender". Curiosamente, ela foi a canção da trilha que mais teve sucesso. Possui duas versões, sendo uma com Elvis cantando solo.

LETRA ORIGINAL

It's a lonely man
Who wanders all around
It's a lonely man 
Who roams from town to town

Searchin', always searchin'
For something he can't find
Hopin', always hopin'
That some day fate will be kind

It's a lonely man 
Who travels all alone
When he has no one
That he can call his own

Always so unhappy
Taking shelter where he can
Here I am
Come meet a lonely, lonely man

Always so unhappy
Taking shelter where he can
Here I am, come meet a lonely, lonely man
Here I am, come meet a lonely, lonely man

LETRA TRADUZIDA

É um homem solitário
Que caminha sem rumo
É um homem solitário
Que vaga de cidade em cidade

Procurando, sempre procurando
Por algo que ele não consegue encontrar
Esperando, sempre esperando
Que um dia o destino seja bondoso

É um homem solitário
Que viaja por todos os cantos
Quando ele não tem ninguém
Que possa chamar de seu

Sempre tão infeliz
Pegando abrigo onde pode
Aqui estou
Venha conhecer um homem muito solitário

Sempre tão infeliz
Pegando abrigo onde pode
Aqui estou, venha conhecer um homem muito solitário
Aqui estou, venha conhecer um homem muito solitário

VÍDEOS


Postagens populares