TRANSLATE THIS SITE / TRADUCIR ESTE SITIO

ATENÇÃO SEGUIDORES E VISITANTES

O site Elvis Presley Index está passando por algumas reformulações.
Durante esse processo, algumas páginas estarão indisponíveis em dados momentos.
Agradeço a compreensão desde já.

Att.,
Diego Mantese.

I'VE GOT TO FIND MY BABY!

LETRA E TRADUÇÃO: Cotton Candy Land

Título original:
Cotton Candy Land
Título usado por Elvis:
Cotton Candy Land
Títulos alternativos:
---
Letra/Composição:
Ruth Bachelor / Bob Roberts
Cantor original:
Elvis Presley
Gravação original:
22 de setembro de 1962; RCA
Gravação de Elvis: 
22 de setembro de 1962; RCA
Disco original:
It Happened at the World's Fair (LP)
História:
Escrita para o filme "It Happened at the World's Fair" ("Loiras, Morenas e Ruivas", no Brasil), de 1963, não fez muito sucesso e aparece somente em algumas raras compilações temáticas.



LETRA ORIGINAL

Sandman's comin', yes, he's comin'
To sprinkle you with sand
He'll say "one, two, three"
And you'll be in cotton candy land

Sandman's comin', yes, he's comin'
He'll take you by the hand
And you'll ride upon a big white swan
In cotton candy land

You and the swan will float upon
A cloud of pink ice cream
Where every star is a candy bar
And the moon is a marshmallow dream

Sandman's comin', yes, he's comin'
Take his magic hand
Now goodnight, now sleep tight
In cotton candy land, in cotton candy land


LETRA TRADUZIDA

João Pestana está vindo, sim, ele está vindo
Para jogar areia em você
Ele dirá "um, dois, três"
E você estará na terra do algodão doce

João Pestana está vindo, sim, ele está vindo
Ele vai pegá-la pela mão
E você vai cavalgar um grande cisne branco
Na terra do algodão doce

Você e o ciste vão flutuar sobre
Uma nuvem de sorvete rosa
Onde cada estrela é uma barra de chocolate
E a lua é um sonho de marshmallow

João Pestana está vindo, sim, ele está vindo
Pegue sua mão mágica
Agora boa noite, agora durma bem
Na terra do algodão doce, na terra do algodão doce


VÍDEOS


Nenhum comentário:

Postar um comentário

Obrigado por seu comentário!

LEMBRE-SE: Não postaremos mensagens com qualquer tipo de ofensa e/ou palavrão.

Postagens populares

Creative Commons