QUARENTENA NO ELVIS PRESLEY INDEX

O Elvis Presley Index está com atividade reduzida por tempo indeterminado em função da pandemia de Coronavírus.


Apesar de o Elvis Presley Index não ser afetado ou ter a obrigação de fechar ou diminuir seu funcionamento, a parada dos trabalhos será adotada por necessidade de auxílio a familiares nesse momento complicado e a falta de tempo que se instalará com isso.


Postagens esporádicas aparecerão durante a duração da quarentena, por isso é importante que nossos amigos retornem periodicamente ao site para não perder nenhum conteúdo.

I'VE GOT TO FIND MY BABY!

sexta-feira, 13 de outubro de 2017

LETRA E TRADUÇÃO: I Feel That I've Known You Forever

Título original:
I Feel That I've Known You Forever
Título usado por Elvis:
I Feel That I've Known You Forever
Títulos alternativos:
---
Letra/Composição:
Doc Pomus / Alan Jeffreys
Cantor original:
Elvis Presley
Gravação original:
19 de março de 1962; RCA
Gravação de Elvis: 
19 de março de 1962; RCA
Disco original:
História:
Lançada como parte do LP "Pot Luck with Elvis", não recebeu muita atenção e acabou incluída na trilha sonora de "Tickle Me" em 1965. Mesmo assim, passou a ser incluída em diversas compilações românticas através dos anos.


LETRA ORIGINAL

Your lips, your eyes, your soft sweet sights
I feel that I've known you forever
Your style, your touch, you're just too much
I feel that I've known you forever

I know that this never happened to me
Don't have to see anymore than I see

Your face so rare, beyond compare
I feel that I've known you forever
And ever and ever


LETRA TRADUZIDA

Seus lábios, seus olhos, seus olhares tenros e doces
Eu sinto que te conheço desde sempre
Seu estilo, seu toque, você é demais
Eu sinto que te conheço desde sempre

Eu sei que isso nunca aconteceu comigo
Não preciso ver mais do que estou vendo

Seu rosto tão macio, sem comparação
Eu sinto que te conheço desde sempre
E sempre e sempre


VÍDEOS


Postagens populares