ATENÇÃO AMIGOS SEGUIDORES E VISITANTES!

Das 23:00 de 30 de dezembro de 2017 às 23:59 de 4 de março de 2018 o site estará passando por manutenção e atualização de conteúdos.

Agradecemos sua compreensão caso algum conteúdo esteja indisponível neste período.

O Elvis Presley Index, seu dono e administradores desejam a todos um Feliz e Próspero Ano Novo!

I'VE GOT TO FIND MY BABY!

LETRA E TRADUÇÃO: Big Love, Big Heartache

Título original:
Big Love, Big Heartache
Título usado por Elvis:
Big Love, Big Heartache
Títulos alternativos:
---
Letra/Composição:
Dolores Fuller / Lee Morris / Sonny Hendrix
Cantor original:
Elvis Presley
Gravação original:
3 de março de 1964; RCA
Gravação de Elvis: 
3 de março de 1964; RCA
Disco original:
Roustabout (LP)
História:
Gravada por Elvis para a trilha sonora do filme "Roustabout" ("Carrossel de Emoções", no Brasil), foi bem recebida como todo o álbum. Ela aparece em diversas compilações temáticas.



LETRA ORIGINAL

(Big Love, big heartache)
(Big Love, big heartache)
(Big Love, big heartache)

Oh yes, I know it's true
The more you fall in love
The more your heart can break in two

(Big Love, big heartache)

Now that you've said goodbye
For every tender kiss
I've had the tears I cry

I gave my heart and soul, all the love I knew
Oh, how much it hurts me now
To know that we are through

(Big Love, big heartache)

I'll always feel this way
My arms will be so empty
Till you'll return some day and say

Your love, yes, your big love
Will be here to stay, till then it's

(Big Love, big heartache)
(Big Love, big heartache)

Your love, yes, your big love
Will be here to stay


LETRA TRADUZIDA

(Grande amor, grande decepção)
(Grande amor, grande decepção)
(Grande amor, grande decepção)

Oh sim, eu sei que é verdade
Quando mais você se apaixona
Mais seu coração pode se partir

(Grande amor, grande decepção)

Agora que você disse adeus
Para cada doce beijo
Eu tenho as lágrimas que choro

Eu dei meu coração e alma, todo o amor que podia
Oh, quanto me fere agora
Saber que nós terminamos

(Grande amor, grande decepção)

Eu sempre me sentirei assim
Meus braços ficarão tão vazios
Até você voltar algum dia e dizer

Seu amor, sim, seu grande amor
Está aqui para ficar, até lá só há

(Grande amor, grande decepção)
(Grande amor, grande decepção)

Seu amor, sim, seu grande amor
Está aqui para ficar



VÍDEOS


Nenhum comentário:

Postar um comentário

Obrigado por seu comentário!

LEMBRE-SE: Não postaremos mensagens com qualquer tipo de ofensa e/ou palavrão.

Postagens populares