ATENÇÃO AMIGOS SEGUIDORES E VISITANTES!

Das 23:00 de 30 de dezembro de 2017 às 23:59 de 4 de março de 2018 o site estará passando por manutenção e atualização de conteúdos.

Agradecemos sua compreensão caso algum conteúdo esteja indisponível neste período.

O Elvis Presley Index, seu dono e administradores desejam a todos um Feliz e Próspero Ano Novo!

I'VE GOT TO FIND MY BABY!

LETRA E TRADUÇÃO: Carny Town

Título original:
Carny Town
Título usado por Elvis:
Carny Town
Títulos alternativos:
---
Letra/Composição:
Fred Wise / Randy Starr
Cantor original:
Elvis Presley
Gravação original:
3 de março de 1964; RCA
Gravação de Elvis: 
3 de março de 1964; RCA
Disco original:
Roustabout (LP)
História:
Gravada por Elvis para a trilha sonora do filme "Roustabout" ("Carrossel de Emoções", no Brasil), foi bem recebida como todo o álbum. Ela aparece em diversas compilações temáticas.



LETRA ORIGINAL

Aha-ha hurry, hurry step this way
Aha-ha hurry, hurry step this way

Now, the show you're going to see is strictly high class
There'll be ten hula dancers shaking their grass
So step right up and put your money down
This way to Carny Town

We got a man so skinny you can see his bones
We play on his ribs like a xylophone
With a pair of spoons we get a rockin' song
You'll hear it all, in Carny Town

Hurry, hurry, hurry, the house is almost full
We got a two headed cow and that's no bull

There's a man who swallows swords and he never gets hurt
He eats razor blades for dessert
He's just about the sharpest guy around
You'll see him here, in Carny Town

Aha-ha hurry, hurry step this way
Aha-ha hurry, hurry step this way

Now, the show you're going to see is strictly high class
There'll be ten hula dancers shaking their grass
So step right up and put your money down
This way to Carny Town

We got a man so skinny you can see his bones
We play on his ribs like a xylophone
With a pair of spoons we get a rockin' song
You'll hear it all, in Carny Town

Hurry, hurry, hurry, the house is almost full
We got a two headed cow and that's no bull

There's a man who swallows swords and he never gets hurt
He eats razor blades for dessert
He's just about the sharpest guy around
You'll see him here, in Carny Town

Aha-ha hurry, hurry step this way
Aha-ha hurry, hurry step this way
Aha-ha hurry, hurry step this way
Aha-ha hurry, hurry step this way

Aha-ha hurry, hurry step this way
Aha-ha hurry, hurry step this way
Aha-ha hurry, hurry step this way
Aha-ha hurry, hurry step this way


LETRA TRADUZIDA

Aha-ha corra, corra, venha por aqui
Aha-ha corra, corra, venha por aqui

Agora, o show que você vai ver é estritamente de alta classe
Háverá dez dançarinas de hula balançando suas gramas
Então venha e deixe seu dinheiro
Por aqui, na Cidade da Diversão

Temos um homem tão magro que você consegue ver seus ossos
Tocamos suas costelas como um xilofone
Com um par de colheres você tira um rock
Você vai ouvir tudo, na Cidade da Diversão

Aha-ha corra, corra, a casa está quase cheia
Temos uma vaca com duas cabeças e não é mentira

Tem um homem que engole espadas e nunca se fere
Ele come lâminas de barbear como sobremesa
Ele é o cara mais afiado por aqui
Você o verá, na Cidade da Diversão

Aha-ha corra, corra, venha por aqui
Aha-ha corra, corra, venha por aqui

Agora, o show que você vai ver é estritamente de alta classe
Háverá dez dançarinas de hula balançando suas gramas
Então venha e deixe seu dinheiro
Por aqui, na Cidade da Diversão

Temos um homem tão magro que você consegue ver seus ossos
Tocamos suas costelas como um xilofone
Com um par de colheres você tira um rock
Você vai ouvir tudo, na Cidade da Diversão

Aha-ha corra, corra, a casa está quase cheia
Temos uma vaca com duas cabeças e não é mentira

Tem um homem que engole espadas e nunca se fere
Ele come lâminas de barbear como sobremesa
Ele é o cara mais afiado por aqui
Você o verá, na Cidade da Diversão

Aha-ha corra, corra, venha por aqui
Aha-ha corra, corra, venha por aqui
Aha-ha corra, corra, venha por aqui
Aha-ha corra, corra, venha por aqui

Aha-ha corra, corra, venha por aqui
Aha-ha corra, corra, venha por aqui
Aha-ha corra, corra, venha por aqui
Aha-ha corra, corra, venha por aqui


VÍDEOS


Nenhum comentário:

Postar um comentário

Obrigado por seu comentário!

LEMBRE-SE: Não postaremos mensagens com qualquer tipo de ofensa e/ou palavrão.

Postagens populares