LETRA E TRADUÇÃO: Do the Vega

Título original:

Do the Vega

Título usado por Elvis:

Do the Vega

Títulos alternativos:

---

Letra/Composição:

Bernie Baum, / Bill Giant / Florence Kaye

Cantor original:

Elvis Presley

Gravação original:

10 de julho de 1963; RCA

Gravação de Elvis: 

10 de julho de 1963; RCA

Disco original:

Elvis Sings Flaming Star (LP)

História:

Gravada para o filme "Viva Las Vegas" (Amor à Toda Velocidade, no Brasil), de 1964, acabou não sendo usada na trama e ficou engavetada até 1969, quando foi finalmente lançada no LP de budget da RCA Camden "Elvis Sings Flaming Star". A canção não chamou atenção e fez parte de raras compilações.

LETRA ORIGINAL

Do the Vega

Take a chance and do the Vega

If you dance it, you'll have fun

The fever gets ya and then I'll bet ya

You'll shake like the sun of a gun

First you make the right connection

Choose the one whose your selection

Though you risk your reputation

You'll increase you're circulation

Do the Vega

Take a chance and do the Vega

If you dance it, you'll have fun

The fever gets ya and then I'll bet ya

You'll shake like the sun of a gun

Roll and keep you're shoulders busy

Like a wheel, spin 'till you're dizzy

Kick your heels when you've a notion

Shake and shimmy, that's the motion

Do the Vega

Take a chance and do the Vega

If you dance it, you'll have fun

The fever gets ya and then I'll bet ya

You'll shake like the son of a gun

Do the Vega

Take a chance and do the Vega

If you dance it, you'll have fun

The fever gets ya and then I'll bet ya

You'll shake like the sun of a gun

Shake like the sun of a gun

Shake like the sun of a gun

Shake like the sun of a gun

LETRA TRADUZIDA

Dance o Vega

Dê uma chance e dance o Vega

Se você dançar, vai se divertir

A febre te pega e então eu aposto

Que você vai balançar como um filho da mãe

Primeiro você faz a conexão certa

Escolha aquele que vai ser seu parceiro

Embora você arrisque sua reputação

Você vai aumentar sua circulação

Dance o Vega

Dê uma chance e dance o Vega

Se você dançar, vai se divertir

A febre te pega e então eu aposto

Que você vai balançar como um filho da mãe

Role e mantenha seus ombros ocupados

Como uma roda, gire até ficar tonto

Use os calcanhares quando você achar que é a hora

Balance e vibre, é esse o movimento

Dance o Vega

Dê uma chance e dance o Vega

Se você dançar, vai se divertir

A febre te pega e então eu aposto

Que você vai balançar como um filho da mãe

Dance o Vega

Dê uma chance e dance o Vega

Se você dançar, vai se divertir

A febre te pega e então eu aposto

Que você vai balançar como um filho da mãe

Balançar como um filho da mãe

Balançar como um filho da mãe

Balançar como um filho da mãe

VÍDEO