LETRA E TRADUÇÃO: Beginner's Luck

Título original:

Beginner's Luck

Título usado por Elvis:

Beginner's Luck

Títulos alternativos:

---

Letra/Composição:

Roy C. Bennett / Sid Tepper

Cantor original:

Elvis Presley

Gravação original:

12 de maio de 1965; RCA

Gravação de Elvis: 

12 de maio de 1965; RCA

Disco original:

Frankie and Johnny (LP)

História:

Gravada para o filme "Frankie and Johnny" ("Entre a Loura e a Ruiva", no Brasil), de 1966, foi lançada no LP da trilha sonora em 2 de abril de 1966 sem chamar muita atenção dos fãs e críticos.

LETRA ORIGINAL

First time I fell in love, I fell in love with you

First time I dared to dream, my only dream came true

Must be beginner's luck to wish upon a star

That opened up my eyes and there you are

I wave no magic wand, I own no lucky charms

How then can I explain an angel in my arms?

Must be beginner's luck, what else can it be

When someone wonderful as you loves me?

I wave no magic wand, I own no lucky charms

How then can I explain an angel in my arms?

Must be beginner's luck, what else can it be

When someone wonderful as you loves me?

LETRA TRADUZIDA

Na primeira vez que me apaixonei, me apaixonei por você

Na primeira vez que ousei sonhar, meu único sonho se realizou

Deve ser sorte de iniciante, este desejo feito para uma estrela

Que abriu meus olhos e lá estava você

Não tenho varinha de condão, não tenho amuletos da sorte

Como então posso explicar este anjo em meus braços?

Deve ser sorte de iniciante, o que mais poderia ser

Quando alguém tão maravilhosa quanto você me ama?

Não tenho varinha de condão, não tenho amuletos da sorte

Como então posso explicar este anjo em meus braços?

Deve ser sorte de iniciante, o que mais poderia ser

Quando alguém tão maravilhosa quanto você me ama?

VÍDEOS