TRANSLATE THIS SITE / TRADUCIR ESTE SITIO

ATENÇÃO SEGUIDORES E VISITANTES

O site Elvis Presley Index está passando por algumas reformulações.
Durante esse processo, algumas páginas estarão indisponíveis em dados momentos.
Agradeço a compreensão desde já.

Att.,
Diego Mantese.

I'VE GOT TO FIND MY BABY!

LETRA E TRADUÇÃO: My Desert Serenade

Título original:
My Desert Serenade
Título usado por Elvis:
My Desert Serenade
Títulos alternativos:
---
Letra/Composição:
Stanley J. Gelber
Cantor original:
Elvis Presley
Gravação original:
25 de fevereiro de 1965; RCA
Gravação de Elvis: 
25 de fevereiro de 1965; RCA
Disco original:
História:
Gravada para e usada na trilha sonora do filme "Harum Scarum" ("Feriado no Harém", no Brasil), de 1965, não chegou a causar grande impacto nos fãs e na crítica por fazer parte de um dos trabalhos mais esquecíveis de Elvis no cinema.



LETRA ORIGINAL

Come here my serenade, my desert serenade
A lover's melody, to bring you close to me
It's a tender lullaby, born of golden sand and sky
The song is new, and it's calling you
Tonight beside the desert palms
Come let me take you in my arms

Come here my serenade, my desert serenade
Wherever lovers dwell, it weaves it's magic spell
Soon a thousand dreams will start
And romance will fill your heart
My lips conceal love that's warm and real
Give me a chance to hold you near
You'll see a brand new world appear

So come and hear my desert serenade
My desert serenade, my desert serenade


LETRA TRADUZIDA

Venha aqui minha serenata do deserto, minha serenata do deserto
Uma melodia de amantes, para trazê-la para perto de mim
É uma gentil canção, nascida da areia dourada e do céu
A música é nova e está chamando você
Esta noite, ao lado das palmeiras do deserto
Venha e deixe-me tê-la em meus braços

Venha aqui minha serenata do deserto, minha serenata do deserto
Onde quer que amantes estejam, ela emana um feitiço mágico
Breve milhares de sonhos começarão
E o romance encherá seu coração
Meus lábios guardam amor quente e real
Dê-me uma chance de abraçá-la forte
Você verá um mundo novo aparecer

Então venha e ouça minha serenata do deserto
Minha serenata do deserto, minha serenata do deserto


VÍDEOS


Nenhum comentário:

Postar um comentário

Obrigado por seu comentário!

LEMBRE-SE: Não postaremos mensagens com qualquer tipo de ofensa e/ou palavrão.

Postagens populares

Creative Commons