TRANSLATE THIS SITE / TRADUCIR ESTE SITIO

ATENÇÃO SEGUIDORES E VISITANTES

O site Elvis Presley Index está passando por algumas reformulações.
Durante esse processo, algumas páginas estarão indisponíveis em dados momentos.
Agradeço a compreensão desde já.

Att.,
Diego Mantese.

I'VE GOT TO FIND MY BABY!

LETRA E TRADUÇÃO: Stop Where You Are

Título original:
Stop Where You Are
Título usado por Elvis:
Stop Where You Are
Títulos alternativos:
---
Letra/Composição:
Bernie Baum / Bill Giant / Florence Kaye
Cantor original:
Elvis Presley
Gravação original:
27 de julho de 1965; RCA
Gravação de Elvis: 
27 de julho de 1965; RCA
Disco original:
Gravada para "Paradise, Hawaiian Style" ("No Paraíso do Havaí", no Brasil), de 1966. O disco, como um todo, teve uma das piores colocações entre as trilhas sonoras de Elvis, um 15º lugar nas paradas, mas se saiu melhor que a trilha anterior.



LETRA ORIGINAL

Stop - where you are
Don't move an inch
Don't come any closer now, baby
You'll be in a pinch

Don't start what you can't finish
I warn you what's in store
If it's love you're looking to get
You're gonna get what you're looking for

Stop - where you are
You'd better freeze
Don't pull the fire now, baby
Don't be a tease

Don't start what you can't finish
I told you once before
If it's love you're looking to get
You're gonna get what you're looking for

Don't you know you're walking on dangerous ground?
Listen, babe, when I make love
I just don't fool around, no, I don't
I just don't play around

Stop - where you are
Just take it slow
Once I put my hands on you, baby
I won't let you go

Don't start what you can't finish
One kiss and I want more
If it's love you're looking to get
You're gonna get what you're looking for

Stop - where you are
Don't move an inch
Stop - where you are
You're gonna be in a pinch
Stop - where you are
You're gonna get what you're looking for


LETRA TRADUZIDA

Pare - onde está
Não mova uma polegada
Não chegue mais perto agora, baby
Você estará em um aperto

Não comece o que você não pode terminar
Eu aviso do que está por vir
Se é amor que você está procurando
Você vai achar o que veio procurar

Pare - onde está
É melhor congelar
Não mexa com fogo agora, baby
Não provoque

Não comece o que você não pode terminar
Eu já avisei antes
Se é amor que você está procurando
Você vai achar o que veio procurar

Você não sabe que está andando em terreno perigoso?
Ouça, gata, quando eu faço amor
Eu não fico de brincadeira, não, eu não
Eu não brinco

Pare - onde está
Vá devagar
Quando eu colocar minhas mãos em você, baby
Não vou deixar você sair

Não comece o que você não pode terminar
Um beijo e eu quero mais
Se é amor que você está procurando
Você vai achar o que veio procurar

Pare - onde está
Não mova uma polegada
Pare - onde está
Você estará em um aperto
Pare - onde está
Você vai achar o que veio procurar


VÍDEOS


Nenhum comentário:

Postar um comentário

Obrigado por seu comentário!

LEMBRE-SE: Não postaremos mensagens com qualquer tipo de ofensa e/ou palavrão.

Postagens populares

Creative Commons