TRANSLATE THIS SITE / TRADUCIR ESTE SITIO

ATENÇÃO SEGUIDORES E VISITANTES

O site Elvis Presley Index está passando por algumas reformulações.
Durante esse processo, algumas páginas estarão indisponíveis em dados momentos.
Agradeço a compreensão desde já.

Att.,
Diego Mantese.

I'VE GOT TO FIND MY BABY!

LETRA E TRADUÇÃO: We Call On Him

Título original:
We Call On Him
Título usado por Elvis:
We Call On Him
Títulos alternativos:
---
Letra/Composição:
Fred Karger / Sid Wayne / Ben Weisman
Cantor original:
Elvis Presley
Gravação original:
11 de setembro de 1967; RCA
Gravação de Elvis: 
11 de setembro de 1967; RCA
Disco original:
Escrita especialmente para Elvis, foi gravada durante as sessões avulsas entre as trilhas sonoras de "Speedway" e "Clambake", e lançada em single, cujo lado B continha "You'll Never Walk Alone", em 26/03/68. Em 2008 a RCA adicionou a canção à lista de músicas da versão em CD do disco "How Great Thou Art".


LETRA ORIGINAL

We call on Him whenever storm clouds gather
We call on Him to light our darkest day
Why must it be that only when we're lonely
And hopes are dim, we call on Him?

Why don't we call on Him before we lose our way
To count our blessings and thank Him while we may?
We call on Him when no one else will answer
We ask of Him a reason to go on

When our cup of joy becomes a cup of sorrow
Filled to the brim, we call on Him
Why don't we call on Him before we lose our way
To count our blessings and thank Him while we may?


LETRA TRADUZIDA

Nós chamamos por Ele toda vez que a tempestade se anuncia
Nós clamamos por Ele para iluminar nosso dia mais sombrio
Por que somente quando estamos solitários
E as esperanças fracas, nós clamamos por Ele?

Por que não clamamos por Ele antes de nos perdermos
Para contar nossas bençãos e agradecê-Lo enquanto podemos?
Nós clamamos por Ele quando ninguém mais responde
Nós pedimos a Ele uma razão para continuar

Quando nosso cálice de alegria se torna um cálice de tristeza
Cheio até a borda, nós clamamos por Ele
Por que não clamamos por Ele antes de nos perdermos
Para contar nossas bençãos e agradecê-Lo enquanto podemos?


VÍDEO

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Obrigado por seu comentário!

LEMBRE-SE: Não postaremos mensagens com qualquer tipo de ofensa e/ou palavrão.

Postagens populares

Creative Commons