QUARENTENA NO ELVIS PRESLEY INDEX

O Elvis Presley Index está com atividade reduzida por tempo indeterminado em função da pandemia de Coronavírus.


Apesar de o Elvis Presley Index não ser afetado ou ter a obrigação de fechar ou diminuir seu funcionamento, a parada dos trabalhos será adotada por necessidade de auxílio a familiares nesse momento complicado e a falta de tempo que se instalará com isso.


Postagens esporádicas aparecerão durante a duração da quarentena, por isso é importante que nossos amigos retornem periodicamente ao site para não perder nenhum conteúdo.

I'VE GOT TO FIND MY BABY!

terça-feira, 17 de julho de 2018

LETRA E TRADUÇÃO: Mine

Título original:
Mine
Título usado por Elvis:
Mine
Títulos alternativos:
---
Letra/Composição:
Roy C. Bennett / Sid Tepper
Cantor original:
Elvis Presley
Gravação original:
10 de setembro de 1967; RCA
Gravação de Elvis: 
10 de setembro de 1967; RCA
Disco original:
Speedway (LP)
História:
Gravada em sessão avulsa, ficou à espera de espaço em um disco até ser adicionada como bônus no LP da trilha sonora de "Speedway" ("O Bacana do Volante", no Brasil). Não chamou a atenção dos fãs, mas aparece em diversas compilações.



LETRA ORIGINAL

Mine is a heart
That beats for only you
Mine is a love that always will be true
For ever more, beyond the end of time
I will be your love, promise you'll be mine

Mine is a heart
That beats for only you
Mine is a love that always will be true
For ever more, beyond the end of time
I will be your love, promise you'll be mine


LETRA TRADUZIDA

Meu é o coração
Que bate somente para você
Meu é o amor que sempre será verdadeiro
Para sempre, além do fim dos tempos
Serei seu amor, prometa que você será o meu

Meu é o coração
Que bate somente para você
Meu é o amor que sempre será verdadeiro
Para sempre, além do fim dos tempos
Serei seu amor, prometa que você será o meu


VÍDEO

Postagens populares