ATENÇÃO SEGUIDORES E VISITANTES

ATENÇÃO SEGUIDORES E VISITANTES:
O ELVIS PRESLEY INDEX ESTÁ PASSANDO POR EDIÇÕES. ALGUMAS PÁGINAS PODEM NÃO ESTAR DISPONÍVEIS EM DADOS MOMENTOS. AGRADECEMOS A COMPREENSÃO.

SUSPENSÃO DAS POSTAGENS:
Por motivos de força maior, o número de postagens do site será reduzido por tempo indeterminado.

QUER SER UM ASSINANTE MENSAL? Com apenas R$ 19,90/mês, você nos ajuda a manter o site no ar!

Se você não deseja ser assinante, considere doar qualquer valor clicando no botão abaixo!

I'VE GOT TO FIND MY BABY!

LETRA E TRADUÇÃO: This Is the Story

Título original:
This Is the Story
Título usado por Elvis:
This Is the Story
Títulos alternativos:
---
Letra/Composição:
Chris Arnold / David Martin / Geoffrey Morrow
Cantor original:
Elvis Presley
Gravação original:
13 de janeiro de 1969; RCA
Gravação de Elvis:
13 de janeiro de 1969; RCA
Disco original:
Gravada no American Sound Studio, foi escrita especialmente para Elvis e tornou-se a segunda faixa do segundo disco do LP duplo "From Memphis to Vegas / From Vegas to Memphis". Foi apresentada uma única vez ao vivo, em 26/08/69 MS.


LETRA ORIGINAL

I play the song, it was our own
Your photograph's by my side
I know I can't forget you
So I don't even try

The note you left is in my hand
I read again what you say
You're sorry, but you love him
And you've both gone away

This is the story of a man
Whose world has fallen apart
And it's the story
That is breaking my heart

An open fire, our favorite chair
I get a book from the shelf
But the words I am reading
Could apply to myself

This is the story of a man
Whose world has fallen apart
And it's the story
That is breaking my heart

Yes, it's the story that is breaking my heart
Yes, it's the story that is breaking my heart
Yes, it's the story that is breaking my heart


LETRA TRADUZIDA

Eu toco a canção que era nossa
Sua foto está ao meu lado
Eu sei que não consigo esquecê-la
Por isso eu nem tento

O bilhete que você deixou está na minha mão
Eu leio novamente o que você diz
Você sente muito, mas o ama
E os dois foram embora juntos

Esta é a história de um homem
Cujo mundo se quebrou em pedaços
E esta é a história
Que está partindo meu coração

Uma lareira, nossa poltrona favorita
Eu pego um livro da estante
Mas as palavras que estou lendo
Poderiam se aplicar a mim mesmo

Esta é a história de um homem
Cujo mundo se quebrou em pedaços
E esta é a história
Que está partindo meu coração

Sim, é a história que está partindo meu coração
Sim, é a história que está partindo meu coração
Sim, é a história que está partindo meu coração

_________________________________________________________________________________________________________________

VÍDEOS


Nenhum comentário:

Postar um comentário

Obrigado por seu comentário!

LEMBRE-SE: Não postaremos mensagens com qualquer tipo de ofensa e/ou palavrão.

Postagens populares