ATENÇÃO SEGUIDORES E VISITANTES

O ELVIS PRESLEY INDEX ESTÁ PASSANDO POR REFORMULAÇÕES. ALGUMAS PÁGINAS PODEM NÃO ESTAR DISPONÍVEIS EM DADOS MOMENTOS. AGRADECEMOS A COMPREENSÃO.

QUER SER UM ASSINANTE MENSAL? Com apenas R$ 19,90/mês, você nos ajuda a manter o site no ar!

Se você não deseja ser assinante, considere doar qualquer valor clicando no botão abaixo!

I'VE GOT TO FIND MY BABY!

LETRA E TRADUÇÃO: Wearin' That Loved On Look

Título original:
Wearin' That Loved On Look
Título usado por Elvis:
Wearin' That Loved On Look
Títulos alternativos:
---
Letra/Composição:
Dallas Frazier  / A. L. Owens
Cantor original:
Elvis Presley
Gravação original:
13 de janeiro de 1969; RCA
Gravação de Elvis: 
13 de janeiro de 1969; RCA
Disco original:
Escrita por Dallas Frazier e A. L. Owens especialmente para Elvis neste trabalho, a canção foi escolhida para abrir seu icônico primeiro disco sério não-trilha sonora após o final de seu contrato com Hollywood. O novo som de Elvis foi recebido com euforia pelos fãs e crítica, colocando o Rei do Rock em voga.


LETRA ORIGINAL

I had to leave town for a little while
You said you'd be good while I'm gone
But the look in your eye dun' told me you told a lie
I know there's been some carryin' on

Baby, you're wearin' that loved on look
Baby, you're wearin' that loved on look

The ash trays are all full of ashes
The floor needs a touch of the mop
There's a man downstairs with a long bushy hair
He said your party was a three day rock

Baby, you're wearin' that loved on look
Baby, you're wearin' that loved on look

Baby, if you ever loved me
Then Bonnie and Clyde loved the law
Well, a bird can't fly and I don't like apple pie
And trees won't grow in Arkansas

Baby, you're wearin' that loved on look
Baby, you're wearin' that loved on look

I had to leave town for a little while
You said you'd be good while I'm gone
But the look in your eye dun' told me you told a lie
Well, I know there's been some carryin' on

Baby, you're wearin' that loved on look
Baby, you're wearin' that loved on look
Well, baby, you're wearin' that loved on look
Yeah, baby, you're wearin' that loved on look


LETRA TRADUZIDA

Eu tive de sair da cidade por algum tempo
Você disse que seria boazinha enquanto eu estivesse fora
Mas o olhar nos seus olhos me dizem que você contou uma mentira
Eu sei que houve muita coisa acontecendo

Baby, você está com aquele olhar amoroso
Baby, você está com aquele olhar amoroso

Os cinzeiros estão todos cheios de cinzas
O chão precisa do toque de uma vassoura
Tem um homem lá embaixo com um cabelo longo e volumoso
Que disse que sua festa foi uma parada de três dias

Baby, você está com aquele olhar amoroso
Baby, você está com aquele olhar amoroso

Baby, se você algum dia já me amou
Então Bonnie e Clyde amavam a lei
Bem, e um pássaro não voa e eu não gosto de torta de maçã
E árvores não crescem no Arkansas

Baby, você está com aquele olhar amoroso
Baby, você está com aquele olhar amoroso

Eu tive de sair da cidade por algum tempo
Você disse que seria boazinha enquanto eu estivesse fora
Mas o olhar nos seus olhos me dizem que você contou uma mentira
Bem, eu sei que houve muita coisa acontecendo

Baby, você está com aquele olhar amoroso
Baby, você está com aquele olhar amoroso
Bem, baby, você está com aquele olhar amoroso
Yeah, baby, você está com aquele olhar amoroso

_________________________________________________________________________________________________________________

VÍDEO

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Obrigado por seu comentário!

LEMBRE-SE: Não postaremos mensagens com qualquer tipo de ofensa e/ou palavrão.

Postagens populares