ATENÇÃO SEGUIDORES E VISITANTES

O ELVIS PRESLEY INDEX ESTÁ PASSANDO POR REFORMULAÇÕES. ALGUMAS PÁGINAS PODEM NÃO ESTAR DISPONÍVEIS EM DADOS MOMENTOS. AGRADECEMOS A COMPREENSÃO.

QUER SER UM ASSINANTE MENSAL? Com apenas R$ 19,90/mês, você nos ajuda a manter o site no ar!

Se você não deseja ser assinante, considere doar qualquer valor clicando no botão abaixo!

I'VE GOT TO FIND MY BABY!

LETRA E TRADUÇÃO: The Wonder of You

Título original:
The Wonder of You
Título usado por Elvis
The Wonder of You
Títulos alternativos:
---
Letra/Composição:
Baker Knight
Cantor original:
Ray Peterson
Gravação original:
1959; RCA
Gravação de Elvis:
19 de fevereiro de 1970; RCA
Disco original:
Interpretada pela primeira vez em 18/02/70 DS, a canção tornou-se um hit para Elvis, alcançando o 1º lugar nas paradas em seu lançamento como lado B do single "Mama Liked the Roses", em 20 de abril de 1970. Elvis a usou mais proeminentemente em 1970 e 1975, mas fez rendições esporádicas até 30/04/77.


LETRA ORIGINAL

When no-one else can understand me
When everything I do is wrong
You give me hope and consolation
You give me strength to carry on

And you're always there to lend a hand
In everything I do
That's the wonder...
The wonder of you

And when you smile the world is brighter
You touch my hand and I'm a king
Your kiss to me is worth a fortune
Your love for me is everything

I'll guess I'll never know the reason why
You love me like you do
That's the wonder...
The wonder of you

I'll guess I'll never know the reason why
You love me like you do
That's the wonder
The wonder of you


LETRA TRADUZIDA

Quando ninguém mais consegue me entender
Quando tudo que faço é errado
Você me dá esperança e consolo
Você me dá forças para continuar

E você sempre está lá para dar uma mão
Em tudo que faço
Essa é a maravilha...
A maravilha que é você

E quando você sorri, o mundo é mais claro
Você toca minha mãe e eu me torno um rei
Seu beijo para mim vale uma fortuna
Seu amor para mim é tudo

Eu acho que nunca saberei a razão por que
Você me ama como ama
Essa é a maravilha...
A maravilha que é você

Eu acho que nunca saberei a razão por que
Você me ama como ama
Essa é a maravilha...
A maravilha que é você

_________________________________________________________________________________________________________________

VÍDEOS






Nenhum comentário:

Postar um comentário

Obrigado por seu comentário!

LEMBRE-SE: Não postaremos mensagens com qualquer tipo de ofensa e/ou palavrão.

Postagens populares