TRANSLATE THIS SITE / TRADUCIR ESTE SITIO

ATENÇÃO SEGUIDORES E VISITANTES

O site Elvis Presley Index está passando por algumas reformulações.
Durante esse processo, algumas páginas estarão indisponíveis em dados momentos.
Agradeço a compreensão desde já.

Att.,
Diego Mantese.

I'VE GOT TO FIND MY BABY!

LETRA E TRADUÇÃO: The Fool

Título original:
The Fool
Título usado por Elvis:
The Fool
Títulos alternativos:
---
Letra/Composição:
Naomi Ford/Lee Hazlewood
Cantor original:
Sanford Clark
Gravação original:
1956; Dot
Gravação de Elvis:
4 de junho de 1970; RCA
Disco original:
História:
Composta por Lee Hazlewood, produtor de Nancy Sinatra nos anos 1960, e com letra de Naomi Ford, a canção foi um dos maiores sucessos de 1956 nas paradas Country (14º), Pop (7º) e R&B (5º). A versão de Elvis traz a canção para a modernidade, não destoando muito da original mas com seu toque pessoal.


LETRA ORIGINAL

Gather 'round me, buddies
Raise your glasses high
And drink to a fool, a crazy fool
Who told his baby goodbye

Too late he found he loved her
So much he wants to die
So drink to a fool, a crazy fool
Who told his baby goodbye

He needs her
He needs her so
He wonders
Why he let her go

She's found, she's found, she's found A new love buddy
He's a lucky guy
So drink to a fool, a crazy fool
Who told his baby goodbye

He needs her
He needs her so
He wonders
Why he let her go

She's found, she's found, she's found A new love buddy
He's a lucky guy
Oh, so drink to a fool, a crazy fool
Who told his baby goodbye

Who told his baby goodbye
Goodbye
Goodbye


LETRA TRADUZIDA

Reúnam-se ao redor de mim, amigos
Ergam seus copos bem alto
E bebam a um tolo, um tolo maluco
Que disse adeus a sua amada

Ele descobriu tarde demais que a amava
Tanto que ele quer morrer
Então bebam a um tolo, um tolo maluco
Que disse adeus a sua amada

Ele precisa dela
Ele precisa muito dela
Ele se pergunta
Por que a deixou partir

Ela encontrou, ela encontrou, ela encontrou um novo amigo para amar
Ele é um cara de sorte
Então bebam a um tolo, um tolo maluco
Que disse adeus a sua amada

Ele precisa dela
Ele precisa muito dela
Ele se pergunta
Por que a deixou partir

Ela encontrou, ela encontrou, ela encontrou um novo amigo para amar
Ele é um cara de sorte
Oh, então bebam a um tolo, um tolo maluco
Que disse adeus a sua amada

Que disse adeus a sua amada
Adeus
Adeus

_______________________________________________________________________________________________________________

VÍDEOS


Nenhum comentário:

Postar um comentário

Obrigado por seu comentário!

LEMBRE-SE: Não postaremos mensagens com qualquer tipo de ofensa e/ou palavrão.

Postagens populares

Creative Commons