ATENÇÃO SEGUIDORES E VISITANTES

O ELVIS PRESLEY INDEX ESTÁ PASSANDO POR REFORMULAÇÕES. ALGUMAS PÁGINAS PODEM NÃO ESTAR DISPONÍVEIS EM DADOS MOMENTOS. AGRADECEMOS A COMPREENSÃO.

QUER SER UM ASSINANTE MENSAL? Com apenas R$ 19,90/mês, você nos ajuda a manter o site no ar!

Se você não deseja ser assinante, considere doar qualquer valor clicando no botão abaixo!

I'VE GOT TO FIND MY BABY!

LETRA E TRADUÇÃO: Got My Mojo Working

Título original:
Got My Mojo Working
Título usado por Elvis:
Got My Mojo Working
Títulos alternativos:
Got My Mojo Working/Keep Your Hands Off of it
Letra/Composição:
Preston Foster
Cantor original:
Ann Cole
Gravação original:
1956; Baton
Gravação de Elvis:
5 de junho de 1970; RCA
Disco original:
Gravada durante uma jam session no RCA Studio B em Nashville, a canção foi lançada como a quarta faixa do disco "Love Letters from Elvis" em 23 de junho de 1971. Elvis mistura partes da letra de outra música, "Keep Off", gravada em 1955 por Frankie Castro, erroneamente identificada pela RCA como "Keep Your Hands Off of it" em lançamentos posteriores da gravação.


LETRA ORIGINAL (VERSÃO DE ELVIS)

Hands off of her, she belongs to me
Mojo working, don't belong to you
Well, she's mine, all mine, no matter what you do
Play it, boys! Play it, boys!

I got my mojo working, but it just don't work on you
I got my mojo working, but it just don't work on you
But you're mine, all mine, no matter what you do
Let me tell you, now!

She's long, lean and lanky, sweet as she can be
Hands off of her, she belongs to me
Hands off of her, don't belong to you
Well, she's mine, all mine, no matter what you do

I got my mojo working, but it just don't work on you
I got my mojo working, but it just don't work on you
Well, you're mine, all mine, no matter what you do
Play it, Jerry, play it!

Yeah, mine, all mine, no matter what you do
Play it, son!

Well, she's long, lean and lanky, sweet as she can be
Hands off of her, unless you want to deal with me
I got my mojo working, but it just don't work on you
Well, you're mine, all mine, no matter what you do

Yeah, I got my mojo workin', I got my mojo workin'
I got my mojo working, but it just don't work on you
Well, you're mine, all mine, no matter what you do
Let me tell you, now!

She's long, lean and lanky, sweet as she can be
Hands off of her, she belongs to me
Hands off of her, don't belong to you
Well, you're mine, all mine, no matter what you do
One more time, baby!

Yeah, I got my mojo working, but it just don't work on you
I got my mojo working, but it just don't work on you, yeah
Well, you're mine, all mine, no matter what you do
Listen to me now!

I said you're long, lean and lanky, cute as you can be
Hands off of her, unless you want deal with me
Get your hands off of her, she don't belong to you
Well, you're mine, all mine, no matter what you do

Yeah, I got my mojo workin', I got my mojo workin'
I got my mojo workin', I got my mojo workin'
I got my mojo working
But it just don't work on you


LETRA TRADUZIDA

Tire as mãos dela, ela pertence a mim
Feitiço trabalhando, não pertence a você
Bem, ela é minha, toda minha, não importa o que você faça
Toquem, garotos! Toquem, garotos!

Meu feitiço está trabalhando, mas não funciona em você
Meu feitiço está trabalhando, mas não funciona em você
Mas você é minha, toda minha, não importa o que você faça
Deixe-me dizer, agora!

Ela é alta, magra e esguia, tão doce quanto poderia ser
Tire as mãos dela, ela pertence a mim
Tire as mãos dela, não pertence a você
Bem, ela é minha, toda minha, não importa o que você faça

Meu feitiço está trabalhando, mas não funciona em você
Meu feitiço está trabalhando, mas não funciona em você
Bem, você é minha, toda minha, não importa o que você faça
Toque, Jerry, toque!

Yeah, você é minha, toda minha, não importa o que você faça
Toque, filho!

Bem, ela é alta, magra e esguia, tão doce quanto poderia ser
Tire as mãos dela, a menos que queira lidar comigo
Meu feitiço está trabalhando, mas não funciona em você
Bem, você é minha, toda minha, não importa o que você faça

Yeah, meu feitiço está trabalhando, meu feitiço está trabalhando
Meu feitiço está trabalhando, mas não funciona em você
Bem, você é minha, toda minha, não importa o que você faça
Deixe-me dizer, agora!


Ela é alta, magra e esguia, tão doce quanto poderia ser
Tire as mãos dela, ela pertence a mim
Tire as mãos dela, não pertence a você
Bem, ela é minha, toda minha, não importa o que você faça
Mais uma vez, baby!

Yeah, meu feitiço está trabalhando, mas não funciona em você
Meu feitiço está trabalhando, mas não funciona em você, yeah
Bem, você é minha, toda minha, não importa o que você faça
Ouça-me, agora!

Eu disse que você é alta, magra e esguia, tão linda quanto poderia ser
Tire as mãos dela, a menos que queira lidar comigo
Tire suas mãos dela, ela não pertence a você
Bem, ela é minha, toda minha, não importa o que você faça

Yeah, meu feitiço está trabalhando, meu feitiço está trabalhando
Meu feitiço está trabalhando, meu feitiço está trabalhando
Meu feitiço está trabalhando
Mas não funciona em você

_________________________________________________________________________________________________________________

VÍDEOS



Nenhum comentário:

Postar um comentário

Obrigado por seu comentário!

LEMBRE-SE: Não postaremos mensagens com qualquer tipo de ofensa e/ou palavrão.

Postagens populares