ATENÇÃO SEGUIDORES E VISITANTES

ATENÇÃO SEGUIDORES E VISITANTES:
O ELVIS PRESLEY INDEX ESTÁ PASSANDO POR EDIÇÕES. ALGUMAS PÁGINAS PODEM NÃO ESTAR DISPONÍVEIS EM DADOS MOMENTOS. AGRADECEMOS A COMPREENSÃO.

SUSPENSÃO DAS POSTAGENS:
Por motivos de força maior, não postaremos novos conteúdos até 16/09/2019.

QUER SER UM ASSINANTE MENSAL? Com apenas R$ 19,90/mês, você nos ajuda a manter o site no ar!

Se você não deseja ser assinante, considere doar qualquer valor clicando no botão abaixo!

I'VE GOT TO FIND MY BABY!

LETRA E TRADUÇÃO: The Next Step Is Love

Título original:
Stranger In the Crowd
Título usado por Elvis
Stranger In the Crowd
Títulos alternativos:
---
Letra/Composição:
Paul Evans / Paul Parnes
Cantor original:
Paul Evans
Gravação original:
1968; Carlton
Gravação de Elvis:
7 de junho de 1970; RCA
Disco original:
Lançada em single como lado B para "I've Lost You" em 14/07/70, a canção foi apresentada ao vivo apenas uma vez, em 10/08/70 OS, e depois ouvida novamente somente em sua versão de estúdio relançada no LP "That's the Way it Is", no mesmo ano.


LETRA ORIGINAL

Yesterday, I slipped away
And the sun is welcoming the evening shadows
On a perfect day
And the next step is love, the next step is love

We walked barefoot through the misty meadows
Laughing at each other in the rain
Made some faces at some people in the park
And didn't bother to explain

Fun, fun, look at us run
Going nowhere special really fast
But we've yet to taste the icing on the cake
That we've been baking with the past

And the next step is love
So what are we waiting for?
The next step is love
Girl, it's for sure

Yesterday, I slipped away
And the sun is welcoming the evening shadows
On a perfect day
And the next step is love, the next step is love

Love will be a place to run to
From the world they've wielded to you and me
We'll be closer than we've ever been
Though looking back it's so hard to believe

Hang it all out, but bring it on in
The best we've picked upon the way to now
Changes are coming, but together
We can make it through somehow

'Cause the next step is love
So what are we waiting for?
Yeah, the next step is love
Girl, it's for sure

Yesterday, I slipped away
And the sun is welcoming the evening shadows
On a perfect day
And the next step is love, the next step is love

Yes, it's love, next step is love
Yes, it's love, next step is love
Yes, girl, is love
The next step is love


LETRA TRADUZIDA

Ontem, eu escapei
E o sol estava dando as boas vindas às sombras da noite
Em um dia perfeito
E o próximo passo é o amor, o próximo passo é o amor

Nós andamos descalços pelas pradarias orvalhadas
Rindo um do outro na chuva
Fizemos algumas caretas para algumas pessoas
E não nos importamos em explicar

Divertido, divertido, veja-nos correr
Indo a lugar nenhum realmente rápido
Mas ainda vamos provar a cobertura do bolo
Que viemos assando com o passado

E o próximo passo é o amor
Então o que estamos esperando?
O próximo passo é o amor
Garota, isso é certo

Ontem, eu escapei
E o sol estava dando as boas vindas às sombras da noite
Em um dia perfeito
E o próximo passo é o amor, o próximo passo é o amor

O amor vai ser um lugar para nos refugiarmos
Do mundo que eles criaram para você e eu
Estaremos mais próximos do que jamais estivemos
Embora, olhando para trás, seja difícil de acreditar

Deixe tudo fluir, mas traga de volta
O melhor que pegamos pelo caminho até agora
Mudanças estão vindo, mas juntos
Podemos passar por isso de alguma maneira

Porque o próximo passo é o amor
Então o que estamos esperando?
Sim, o próximo passo é o amor
Garota, isso é certo

Ontem, eu escapei
E o sol estava dando as boas vindas às sombras da noite
Em um dia perfeito
E o próximo passo é o amor, o próximo passo é o amor

Sim, é o amor, o próximo passo é o amor
Sim, é o amor, o próximo passo é o amor
Sim, garota, é o amor
O próximo passo é o amor

________________________________________________________________________________________________________________

VÍDEOS



Nenhum comentário:

Postar um comentário

Obrigado por seu comentário!

LEMBRE-SE: Não postaremos mensagens com qualquer tipo de ofensa e/ou palavrão.

Postagens populares