TRANSLATE THIS SITE / TRADUCIR ESTE SITIO

ATENÇÃO SEGUIDORES E VISITANTES

O site Elvis Presley Index está passando por algumas reformulações.
Durante esse processo, algumas páginas estarão indisponíveis em dados momentos.
Agradeço a compreensão desde já.

Att.,
Diego Mantese.

I'VE GOT TO FIND MY BABY!

LETRA E TRADUÇÃO: Who Am I?

Título original:
Who Am I?
Título usado por Elvis:
Who Am I?
Títulos alternativos:
---
Letra/Composição:
Rusty Goodman
Cantor original:
Elvis Presley
Gravação original:
22 de fevereiro de 1969; RCA
Gravação de Elvis:
22 de fevereiro de 1969; RCA
Disco original:
Vencedora do primeiro Grammy Award concedido a uma composição de um grupo Gospel, a família Goodman era uma das maiores influências de Elvis no estilo. A seu pedido, Rusty Goodman escreveu a canção que acabou sendo uma das últimas gravadas nas sessões do American Sound Studio, em janeiro e fevereiro de 1969 em Memphis, a serem lançadas.


LETRA ORIGINAL

When I think of how
He came so far from glory
Came to dwell among
The lowly such as I

To suffer shame and such disgrace
On Mount Calvary take my place
Then I ask myself this question:
'Who am I?"

Who am I
That The King would bleed and die for?
Who am I
That He would pray not my will, Thy, Lord?

The answer I may never know
Why He ever loved me so?
But to that old rugged cross He'd go
For, who am I?

When I'm reminded of His words
I'll leave Him never
"If you'll be true
I'll give to you life forever"

Oh, I wonder what I could have done
To deserve God's only Son
To fight my battles until they're won
For, who am I?

Who am I
That The King would bleed and die for?
Who am I
That He would pray not my will, Thy Lord?

The answer I may never know
Why He ever loved me so
But to that old rugged cross He'd go
For, who am I?

But to an old rugged cross He'd go
For, who am I?


LETRA TRADUZIDA

Quando penso em como
Ele veio para tão longe da glória
Veio habitar entre
Os humildes como eu

Para passar vergonha e tamanha desgraça
No Monte Calvário por mim
Então me faço essa pergunta:
"Quem sou eu?"

Quem sou eu
Para que o rei sangrasse e morresse por mim?
Quem sou eu
Para que Ele pedisse que não fosse feita minha vontade, mas a Tua, Senhor?

A resposta eu talvez nunca saiba
Por que Ele me amou tanto?
Mas para aquela velha e grosseira cruz Ele iria
Por, quem sou eu?

Quando sou lembrado de Suas palavras
Eu nunca O deixarei
"Se você for verdadeiro
Eu darei a você a vida eterna"

Oh, me pergunto o que eu fiz
Para merecer o único Filho de Deus
Para lutar minhas batalhas até elas serem vencidas
Por, quem sou eu?

Quem sou eu
Para que o rei sangrasse e morresse por mim?
Quem sou eu
Para que Ele pedisse que não fosse feita minha vontade, mas a Tua, Senhor?

A resposta eu talvez nunca saiba
Por que Ele me amou tanto?
Mas para aquela velha e grosseira cruz Ele iria
Por, quem sou eu?

Mas para aquela velha e grosseira cruz Ele iria
Por, quem sou eu?

_________________________________________________________________________________________________________________

VÍDEO

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Obrigado por seu comentário!

LEMBRE-SE: Não postaremos mensagens com qualquer tipo de ofensa e/ou palavrão.

Postagens populares

Creative Commons