ATENÇÃO SEGUIDORES E VISITANTES

O ELVIS PRESLEY INDEX ESTÁ PASSANDO POR REFORMULAÇÕES. ALGUMAS PÁGINAS PODEM NÃO ESTAR DISPONÍVEIS EM DADOS MOMENTOS. AGRADECEMOS A COMPREENSÃO.

QUER SER UM ASSINANTE MENSAL? Com apenas R$ 19,90/mês, você nos ajuda a manter o site no ar!

Se você não deseja ser assinante, considere doar qualquer valor clicando no botão abaixo!

I'VE GOT TO FIND MY BABY!

LETRA E TRADUÇÃO: An American Trilogy

Título original:
An American Trilogy
Título usado por Elvis:
An American Trilogy
Títulos alternativos:
---
Letra/Composição:
Mickey Newbury
Cantor original:
Mickey Newbury
Gravação original:
 1971; Elektra
Gravação de Elvis:
16 de fevereiro de 1972 MS; RCA
Disco original:
Composta de trechos de três canções históricas ("Dixie", "The Battle Hymn of the Republic" e "All My Trials") foi um dos maiores sucessos de Newbury. A versão de Elvis, lançada em single com "The First Time Ever I Saw Your Face" no lado B em 04/04/72, tornou-se um marco de seus shows até 1977, diferindo um pouco da original nos arranjos e na repetição de versos.


LETRA ORIGINAL (VERSÃO DE ELVIS)

Oh, I wish I was in the land of cotton
Old times there are not forgotten
Look away, look away, look away
Dixieland

(Oh, I wish I was in Dixie)
Away, away
In Dixieland I'll take my stand
To live and die in Dixie

For in Dixieland, I was born
Early, Lord, one frosty morn'
Look away, look away, look away
Dixieland

Glory, glory, Hallelujah
Glory, glory, Hallelujah
Glory, glory, Hallelujah
His truth is marching on

So hush, little baby
Don't you cry
You know your daddy's bound to die
But all my trials, Lord, will soon be over

Glory, glory, Hallelujah
His truth is marching on
His truth is marching on


LETRA TRADUZIDA

Oh, eu queria estar na terra do algodão
Velhos tempos nunca são esquecidos
Olhe à distância, olhe à distância, olhe à distância
Dixieland

(Oh, eu queria estar em Dixie)
Longe, longe
Em Dixieland eu me arriscarei
A viver e morrer em Dixie

Porque em Dixieland, eu nasci
Cedo, Senhor, em uma manhã gelada
Olhe à distância, olhe à distância, olhe à distância
Dixieland

Glória, glória, Aleluia
Glória, glória, Aleluia
Glória, glória, Aleluia
A verdade Dele vem marchando

Então acalme-se, bebezinho
Não chore
Você sabe que seu pai está fadado a morrer
Mas todas as minhas tribulações, Senhor, logo acabarão

Glória, glória, Aleluia
A verdade Dele vem marchando
A verdade Dele vem marchando

_________________________________________________________________________________________________________________

VÍDEOS









Nenhum comentário:

Postar um comentário

Obrigado por seu comentário!

LEMBRE-SE: Não postaremos mensagens com qualquer tipo de ofensa e/ou palavrão.

Postagens populares