QUARENTENA NO ELVIS PRESLEY INDEX

O Elvis Presley Index está com atividade reduzida por tempo indeterminado em função da pandemia de Coronavírus.


Apesar de o Elvis Presley Index não ser afetado ou ter a obrigação de fechar ou diminuir seu funcionamento, a parada dos trabalhos será adotada por necessidade de auxílio a familiares nesse momento complicado e a falta de tempo que se instalará com isso.


Postagens esporádicas aparecerão durante a duração da quarentena, por isso é importante que nossos amigos retornem periodicamente ao site para não perder nenhum conteúdo.

I'VE GOT TO FIND MY BABY!

segunda-feira, 27 de maio de 2019

LETRA E TRADUÇÃO: Lead Me, Guide Me

Título original:
Lead Me, Guide Me
Título usado por Elvis:
Lead Me, Guide Me
Títulos alternativos:
---
Letra/Composição:
Doris Akers
Cantor original:
Doris Akers
Gravação original:
 1957; RCA
Gravação de Elvis:
17 de maio de 1971; RCA
Disco original:
História:
Cantora e compositora da igreja Betel, Akers se tornou um nome conhecido no meio Gospel em 1945, quando escreveu e compôs diversos hinos que passaram a ser pilares de sua comunidade eclesiástica. A versão de Elvis tem arranjos um pouco diferentes.


LETRA ORIGINAL

Lead me, oh Lord, won't You lead me

I am tired and I need Thy strength and power
To guide me over my darkest hour
Lord, just open my eyes that I may see
Lead me, oh Lord, won't You lead me

Lead me, Guide me along the way
For if You lead me I cannot stray
Lord, just open my eyes that I may see
Lead me, oh Lord, won't you lead me

I am lost if You take Your hand from me
I am blind without Thy light to see
Lord, just always let me Thy servant be
Lead me, oh Lord, won't You lead me

Lead me, Guide me along the way
For if You lead me I cannot stray
Lord, just open my eyes that I may see
Lead me, oh Lord, won't You lead me

Lead me, oh Lord, won't You lead me


LETRA TRADUZIDA

Guia-me, ó Senhor, por favor Guia-me

Estou cansado e preciso da Tua força e poder
Para me guiar em minha hora mais escura
Senhor, abra meus olhos para que eu possa ver
Guia-me, ó Senhor, por favor Guia-me

Leva-me, Guai-me pelo caminho
Porque se Tu me guiares, eu não posso me perder
Senhor, abra meus olhos para que eu possa ver
Guia-me, ó Senhor, por favor Guia-me

Estou perdido se Tu tirares Tua mão da minha
Estou cego sem Tua luz para ver
Senhor, deixa-me sempre ser Teu servo
Guia-me, ó Senhor, por favor Guia-me

Leva-me, Guai-me pelo caminho
Porque se Tu me guiares, eu não posso me perder
Senhor, abra meus olhos para que eu possa ver
Guia-me, ó Senhor, por favor Guia-me

Guia-me, ó Senhor, por favor Guia-me

_________________________________________________________________________________________________________________

VÍDEOS


Postado por
Marcadores: ,

Postagens populares