LETRA E TRADUÇÃO: Milky White Way

Título original:

Milky White Way

Título usado por Elvis:

Milky White Way

Títulos alternativos:

---

Letra/Composição:

Landers Coleman

Cantor original:

The CBS Trumpeteers

Gravação original:

1947; King

Gravação de Elvis: 

30 de outubro de 1960; RCA

Disco original:

 His Hand In Mine (LP)

História:

Escrita por Landers Coleman, líder do grupo The Coleman Brothers, em 1945, foi originalmente gravada no ano seguinte pelos The CBS Trumpeteers e tornou-se um marco do Gospel.

A versão de Elvis tem acompanhamento dos The Jordanaires. Arranjos e adaptações foram feitas pelo cantor, que a lançou exclusivamente por seu selo, Elvis Presley Music.

LETRA ORIGINAL

Yes, I'm gonna walk on that milky white way

Oh Lord, some of these days

Well, I'm gonna walk that milky white way

Some of these days, well, well, well, well

I'm gonna walk up and take my stand

Gonna join that Christian band

I'm gonna walk on that milky white way

Oh Lord, some of these days

I'm gonna tell my mother 'howdy'

'Howdy, howdy', when I get home

Yes, I'm gonna tell my mother howdy

When I get home, well, well, well, well

I'm gonna shake my mother's hand

I will shake her hands that day

That's when we walk on that milky white way

Oh Lord, one of these days

I'm gonna meet

God the Father and God the Son

Yes, I'm gonna meet

God the Father and God the Son, well, well, well, well

I'm gonna sit down and tell Him my troubles

About the world that I just came from

That's when we walk on that milky white way

Oh Lord, one of these days

LETRA TRADUZIDA

Sim, eu vou andar naquela via láctea

Oh Deus, um dia desses

Bem, eu vou andar naquela via láctea

Um dia desses, bem, bem, bem, bem

Eu vou andar e tomar meu lugar

Vou me juntar àquele rebanho Cristão

Eu vou andar naquela via láctea

Oh Deus, um dia desses

Eu vou dizer 'olá' para minha mãe

'Olá, olá', quando chegar em casa

Sim, eu vou dizer 'olá' para minha mãe

Quando chegar em casa, bem, bem, bem, bem

Eu vou apertar a mãe de minha mãe

Vou apertar sua mão naquele dia

Quando andarmos na via láctea

Oh Deus, um dia desses

Vou encontrar

Deus Pai e Deus Filho

Sim, vou encontrar

Deus Pai e Deus Filho, bem, bem, bem, bem

Vou me sentar e contar a Ele os meus problemas

Sobre o mundo do qual eu vim

Quando andarmos na via láctea

Oh Deus, um dia desses

VÍDEOS